The product registration activity will ask you to submit the serial number, retail name and invoice for the product you purchased. The points will be added to your account after invoice was verified.
\r\nCheck out the \"qualifying products\" to search the points you can get from purchasing eligible ROG or ROG Strix products.\r\nThere's a limit to 5,000 points that can be earned via purchase per month. If you have another product you'd like to receive credits for, try again the following month.
\r\nASUS reserves the rights to change the promotion details without prior notice. Any cheating or hacking behavior will be deemed a waiver of the right for getting the points. \r\nRead more ROG Elite Terms and Conditions.

","select_file":"选择文件","More":"更多","Elite_news":"

1. Tad help

2. Vivian help~

","Elite_news_title":"新闻","error_cn":"Check Number is invalid, please enter correct Check Number.","cn":"","faq_noresult":"Still have troubles? Contact us at eliterewards_support@asus.com","Faq_category1":"全部","Faq_category2":"常规","Faq_category3":"账号","Faq_category4":"ELITE POINTS","Faq_category5":"奖项","Faq_category6":"产品注册","Faq_category7":"TIERS","Faq_category8":"TIER BOX","Wallpapers":"壁纸","photos":"图片","NewestCollections":"最新收藏","SortBy":"排序","Newest":"最新","AdditionalCollections":"额外收藏","Size":"大小","Download":"下载","Downloads":"下载次数","Header_Sign_up":"注册","Header_Logout":"退出","Header_Login":"登录","Footer_CopyRight":"沪公网安备 31011202002313号沪ICP备11025349号-3 ©ASUSTeK Computer Inc. 版权所有.","Footer_Message_Center":"消息中心","Footer_Display_all":"全部显示","Header_M_User":"用户","Header_No_Message":"无信息!","Footer_M_Follow_ROG":"关注 ROG","Header_Bag_Empty":"您的购物车內无任何商品","Header_Footer_My_Bag":"购物车","WTB_Where_to_Buy":"立即购买","WTB_Online_Retailers":"华硕官方商城","WTB_VIEW":"查看","WTB_In_Stock":"有库存","WTB_Out_of_Stock":"","WTB_Find_Stire":"查找商店","eShop_Buy_Now":"立即购买","ChooseMemory":"选择内存","ChooseStorage":"选择存储","FindOnlineOrLocally":"线上或本地查询","eShop_Notify_Me":"通知我","eShop_Save":"保存","eShop_Starting_at":"ASUS estore 起价","eShop_Pre_Order":"预购","eShop_Select":"选择","eShop_Back_Order":"Pre Order","PDList_OutofStock":"Include out of stock","eShop_Price":"ASUS estore 价格","eShop_Deals":"Deals","eShop_OnSale":"热卖","eShop_Discount":"折扣","eShop_Price_Min":"起","eShop_Price_Max":"止","eShop_Price_Apply":"继续","eShop_Price_spec":"此价格可能未参考以下规格。","eShop_B_Model":"","eShop_hot":"热卖","eshop_price_reduction":"促销前 30 天的最低价:","404_Sorry":"很抱歉","404_Not_Found":"无法找到您所查找的页面","404_Back_to_Home":"返回首页","PDSupport_Product_Support_For":"产品支持","PDSupport_Find_Another_Model":"选择其它型号","PDSupport_Get_Product_Support":"通过注册您的设备，轻松管理您的产品保修，获取技术支持以及查询维修进度。","PDSupport_Register_Product":"注册你的产品","Compare_Compare":"对比","Compare_Product_Comparison":"产品对比","Compare_View_Comparison":"查看对比","Compare_Comparison_Description":"添加到产品比较。最多添加4个产品或继续查看所选产品的比较。","Compare_Back":"返回","Compare_Result":"比较结果","PDList_Clear_All":"全部清除","PDList_Popularity":"热度","PDList_Sort_by":"排序","PDList_Filters":"筛选","PDList_0_Result":"0条筛选结果","Product_New":"新","PDList_Highprice":"价格 - 由高到低","PDList_Lowprice":"价格 - 由低到高","PDList_Stock":"有库存","PDList_Letter":"A-Z","PDList_Date":"最新","eShop_Online_Filter":"Online Availability","PDList_Show_More":"Show more","PDList_Show_Less":"Show less","PDList_Rating":"评分","PD_List_Back_to_Filter":"Back to Filter","PDList_See_More":"展开","PDList_See_Less":"收起","PDHomePage_Filter":"产品筛选","PDHomePage_Filter_Desc":"请告诉我们您的需求，我们将协助您选择正确的产品。","PDHomePage_Filter_Product":"查看我的产品","PDHomePage_Filter_Producrt_List":"所有推荐的产品","PDHomePage_Hot_Product":"热门产品","PDHomePage_Article":"相关产品-内容中心","Spotlight":"聚焦","SEO_Gaming":"电竞 ","SEO_Disclaimer":"Disclaimer","Aria_Pause":"暂停","Aria_Play":"播放","Aria_entry":"Content Language Selector. Currently set to","Aria_Search":"Search rog.asus.com","Aria_SignIn":"Sign in to your account","Aria_cart":"items in shopping cart","Aria_MyAccount":"Account Manager by","Aria_Message":"Message center","Aria_CancelSearch":"Cancel Search","Aria_SearchBar":"Search, type and press enter to search","Aria_Previous_Slide":"Previous slide","Aria_Next_Slide":"Next Slide","Aria_Video_Play":"Play","Aria_Video_Name":"Video of","Aria_Learn_More_About":"Learn more about","Aria_Banner_Progress":"Progress Bar","Aria_Banner_Slide":"Slide","Aria_FilterCategory":"Click to filter","Aria_Choose":"Choose","Aria_Compare_Checkbox":"to compare with other products","Aria_GoTOBuy":"Go to buy","Aria_Notify_Me":"Notify me when","Aria_back_in_stock":"back in stock","Aria_Filter_Item":"filter item","Aria_Cancel_Compare":"Cancel comparison product","Aria_Close_Compare":"Close Comparison Bar","Aria_Open_CompareBar":"Turn on comparison bar","Aria_Clear":"Clear","Aria_Menu_Button_M":"Expand menu to see list of ROG products, events, news and services.","Aria_Cookie_Banner":"Cookie Policy","Aria_Website_Reminder":"Website location reminder","Aria_Award_Name":"Award of","Aria_Media_Name":"media of","Aria_Select_Product":"选择您的","Aria_Go_Top":"回到顶端","Aria_Awards_tabs":"奖项, 媒体评论及视频","Aria_Zoom_In":"缩小","Aria_Zoom_Out":"放大","Aria_Gallery_Close":"关闭图库轮播","Aria_WTB_at":"at","Aria_Search_Result_Of":"搜索结果","Aria_Slide_Control":"Back to Next and Previous controls","global":"全球网站","us":"美国网站","es":"Spain Site","ca-en":"Canada Site","ca-fr":"Canada Site","hk":"","hk-en":"","in":"India Site","id":"Indonesia Site","jp":"Japan Site","uk":"United Kingdom Site","ua-ua":"Ukraine Site","tr":"Turkey Site","se":"Sweden Site","ch-en":"Switzerland Site","ch-fr":"Switzerland Site","ch-de":"Switzerland Site","pl":"Poland Site","pt":"Portugal Site","ro":"Romania Site","ru":"Russia Site","rs":"Serbia Site","sk":"Slovakia Site","no":"Norway Site","it":"Italy Site","nl":"Netherlands Site","de":"Germany Site","fr":"France Site","fi":"Finland Site","dk":"Denmark Site","cz":"Czech Republic Site","hu":"Hungary Site","bt":"Baltics Site","be-nl":"Belgium Site","be-fr":"Belgium Site","vn":"Vietnam Site","th":"Thailand Site","tw":"","lk":"Sri Lanka Site","sg":"Singapore Site","ph":"Philippines Site","pk":"Pakistan Site","nz":"New Zealand Site","mm":"Myanmar Site","my":"Malaysia Site","kr":"Korea, Republic of Site","au":"Australia Site","pe":"Peru Site","mx":"Mexico Site","uy":"Uruguay Site","py":"Paraguay Site","br":"Brazil Site","cl":"Chile Site","co":"Colombia Site","ec":"Ecuador Site","latin":"Latin Spanish Site","ar":"Argentina Site","il":"Israel Site","eg":"Egypt Site","eg-en":"Egypt Site","me-en":"Middle East Site","me-ar":"Middle East Site","sa-en":"Saudi Arabia Site","sa-ar":"Saudi Arabia Site","ea":"East Africa Site","wa":"West Africa Site","africa-fr":"North Africa Site","bn":"Brunei Site","Common_reminder_Suggest":"选择造访您所在地区的网站，以观看适合您的产品、促销和活动资讯。","Common_reminder_Continue":"停留在此网站","Common_reminder_Goto":"切换到服务地区网站"}},"TermOfService":{"termOfService":[]},"HeaderFooter":{"headerFooter":[]},"ActivityList":{"activityList":[]},"ActivityInfo":{"activityInfo":{},"questionItems":[],"selectItems":[],"activityInfoTitle":"","tempActivityInfo":{},"tempQuestionItems":[],"tempSelectItems":[]},"ActivityUpdate":{"activityUpdate":{},"qRecordItems":[]},"RewardList":{"rewardList":[]},"RewardInfo":{"rewardInfo":[],"physicalItems":[],"termsItems":[]},"RewardUpdate":{"rewardUpdate":[],"codes":{},"downloadItems":[]},"UserProfile":{"userProfile":{}},"TranslateList":{"translateList":[]},"ProductRegister":{"productRegister":[]},"RegisterPointCheck":{"registerPointCheck":{}},"AccountStatus":{"data":[],"accountStatus":[]},"TemplateLevel":{"data":{"TemplateId":2,"LayoutTemplate":1,"TemplateName":"General","Url":"","Content":{"PC":{"DataId":null,"Data_rowId":null},"Mobile":{"DataId":null,"Data_rowId":null}},"Modules":[{"Id":1,"Name":"Banners","Status":1},{"Id":7,"Name":"GroupSeries","Status":1},{"Id":4,"Name":"Series","Status":1},{"Id":2,"Name":"Key-Filters","Status":1},{"Id":8,"Name":"SpotLight","Status":1},{"Id":3,"Name":"HotProducts","Status":1}],"GroupSeries":[{"TagName":"风扇","LevelTagId":106173,"Status_HotProduct":0,"Status_KeyFilters":0,"Status_Series":0},{"TagName":"CPU水冷散热器","LevelTagId":778,"Status_HotProduct":1,"Status_KeyFilters":1,"Status_Series":1}]}},"ContentHTML":{"data":{},"landingPageHTML":""},"ProductReview":{"productAwardAll":{},"AwardObj":[],"MediaObj":[],"VideoObj":[],"awardStatus":true},"ProductSupport":{"productSupportHeaderWording":[],"productSupportContentWording":[],"productSupportRegisterPd":[],"productSupportTabs":[],"productSupportNeedHelp":[],"productSupportFAQFilter":[],"productSupportQVL":[],"productSupportFAQ":[],"productSupportManual":[],"productSupportDeclaration":[],"productSupportEMI":[],"productSupportServiceGuide":[],"productSupportCPUName":[],"productSupportOS":[],"productSupportDriver":[],"productSupportBIOS":[],"productSupportWarranty":[],"productSupportASUSWarranty":[],"productSupportCPU":[],"productSupportCPUCol":[],"productSupportCPUGroupList":[],"productSupportMemory":[],"productSupportMemoryCol":[],"productSupportMemoryGroupList":[],"productSupportDevice":[],"productSupportDeviceCol":[],"productSupportDeviceGroupList":[]},"WhereToBuy":{"whereToBuy":[]},"Filter":{"basicMetas":[],"activedAll":[],"subGroupList":[],"searchInput":"","searchMultipleInput":"","filterResult":null,"filterResultSku":[],"filterTagList":[],"filterResultStatus":"","enabledItemsId":"","filterItems":"","groupIds":"","newFilterResultSku":[],"serverFilterResultSku":[],"filterId":0,"filterPrice":[],"filterStock":[],"filterShop":[]},"FilterMeta":{"data":[]},"HotProduct":{"data":{}},"ContentHub":{"contentHub":[]},"Region":{"region":[]},"Search":{"searchSuggestion":[],"searchKeyword":"","searchFAQ":[],"searchArticles":[],"searchProducts":[],"searchFilter":[],"searchCampaign":[],"searchQuick":[]},"Message":{"accountMessage":[],"unReadMessageNumber":[]},"SpotLight":{"spotLight":[{"levelTagID":"106058","data":[]}]},"Recommended":{"recommended":[]},"APIList":{"apilist":"https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Banners?WebsiteId=18&LevelTagId=106058|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Template/ContentHub?WebsiteId=18&LevelTagId=106058|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Level/Series?WebsiteId=18&Id=106058|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Template/SpotLight?WebsiteId=18&LevelTagId=106058|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Menu/Header?WebsiteId=18|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/AccountLink_Menu?WebsiteId=18|https://rog.asus.com.cn/recent-data/api/v1/Menu/Footer?WebsiteId=18|","isShowApiList":false},"PopUpAd":{"popUpAdObject":[]},"Article":{"articles":[]},"Website":{"websiteObj":[]}}

散热器

所有推荐的产品 >

CPU水冷散热器

ROG Ryujin

ROG Ryuo

ROG Strix LC

所有推荐的产品 >

ASUS 页脚